BizSpring.ai AI 모드

지식센터 / 레퍼런스

방문자 언어 검출 — LOGGER 사용자 매뉴얼

방문자 언어 검출 — LOGGER 사용자 매뉴얼 본문 바로가기 LOGGER 도움말 LOGGER 사용자 매뉴얼 — 리포트·기능 설명, 설치 및 이용방법, 용어와 계산 기준 LOGGER 방문 동적 매뉴얼 보기 PDF 매뉴얼 콘솔 열기 방문자 언어 검출 분류: 기타 › 검출 기준

핵심 요약

  • LOGGER는 웹브라우저가 보내는 Accept-Language 헤더를 기준으로 방문자 언어를 검출한다.
  • 운영체제나 방문 국가가 아닌 브라우저 언어 설정의 앞 두 글자(언어 코드)만 기록하여 집계한다.
  • 검출된 언어 코드는 ISO 639-1 표준에 따라 '한국어-Korean (ko)'처럼 언어명과 코드를 함께 표기한다.
  • 표에 없는 코드나 검출 실패 방문은 알수없음(N/A)으로 합산되며, 과거에 쓰이던 코드도 같은 언어로 통합 표기한다.
  • 사용자 언어설정 리포트는 새 콘솔에서는 제공되지 않고 기존 리포트 화면에서만 확인 가능하다.

방문자 언어 검출 — LOGGER 사용자 매뉴얼

본문 바로가기

LOGGER 도움말 LOGGER 사용자 매뉴얼 — 리포트·기능 설명, 설치 및 이용방법, 용어와 계산 기준

LOGGER 방문 동적 매뉴얼 보기 PDF 매뉴얼 콘솔 열기

# 방문자 언어 검출

분류: 기타 › 검출 기준 최종 수정일: 2009-04-13 해당 제품(서비스): 웹사이트 서비스 전체에디션(레벨) 이상

해당 제품(서비스)

웹사이트 서비스 전체에디션(레벨) 이상

제공되는 리포트

사용자 언어설정(새 콘솔 미제공)

검출 방법

웹브라우저가 수집 서버에 요청할 때 보내는 Accept-Language 헤더(웹브라우저에 설정된 선호 언어)를 참고하여 언어를 판별합니다. 운영체제나 방문 국가가 아닌, 웹브라우저의 언어 설정을 기준으로 합니다. 수집 서버는 Accept-Language 값의 앞 두 글자(첫 번째 선호 언어의 언어 코드) 만 기록하므로, ko-KR·en-US 처럼 지역이 붙은 설정도 ko·en 으로 집계됩니다.

언어명 표기

검출된 언어 코드는 ISO 639-1 표준(영문 소문자 2자리)에 따라 언어명으로 바꾸어 「한국어-Korean (ko)」처럼 언어명과 코드를 함께 표기합니다.

아래 표 및 ISO 639-1 코드표에 없는 코드로 검출된 방문과 언어를 검출하지 못한 방문은 알수없음 (N/A) 으로 합산합니다.

과거에 쓰이던 코드도 같은 언어로 표기합니다. 예) 히브리어 iw·he, 인도네시아어 in·id, 이디시어 ji·yi, 중국어(간체) gb·zh

주요 언어 코드

다음은 리포트에서 한국어 언어명으로 표기되는 주요 언어입니다. 그 밖의 언어는 ISO 639-1 영문 언어명으로 표기합니다.

코드 언어 코드 언어

ko 한국어 en 영어

ja 일본어 zh, gb 중국어(간체)

de 독일어 fr 프랑스어

es 스페인어 pt 포르투갈어

it 이탈리아어 ru 러시아어

vi 베트남어 th 타이어

id, in 인도네시아어 ms 말레이어

hi 힌디어 bn 벵골어

ar 아랍어 he, iw 히브리어

tr 터키어 el 그리스어

nl 네덜란드어 sv 스웨덴어

da 덴마크어 no 노르웨이어

fi 핀란드어 cs 체코어

hu 헝가리어 ro 루마니아어

bg 불가리아어 hr 크로아티아어

sr 세르비아어 sk 슬로바키아어

sl 슬로베니아어 uk 우크라이나어

lt 리투아니아어 lv 라트비아어

et 에스토니아어 mn 몽골어

my 버마어 km 캄보디아어

ne 네팔어 uz 우즈베크어

kk 카자흐어 la 라틴어

이 문서의 Markdown: /console/manual-stt/520.md.txt

출처: https://logger.co.kr/console/manual-stt/520.html

자주 묻는 질문

방문자 언어는 어떻게 판별되나요?

웹브라우저가 수집 서버에 요청할 때 보내는 Accept-Language 헤더를 참고하여 판별합니다. 운영체제나 방문 국가가 아니라 브라우저에 설정된 언어를 기준으로 합니다.

ko-KR이나 en-US처럼 지역이 붙은 설정은 어떻게 집계되나요?

수집 서버는 Accept-Language 값의 앞 두 글자만 기록하므로 ko-KR, en-US 같은 설정도 각각 ko, en으로 집계됩니다.

언어명은 어떤 형식으로 표시되나요?

검출된 언어 코드는 ISO 639-1 표준(영문 소문자 2자리)에 따라 언어명으로 변환되어 '한국어-Korean (ko)'처럼 언어명과 코드를 함께 표기합니다.

표에 없는 언어 코드로 검출되면 어떻게 되나요?

표 및 ISO 639-1 코드표에 없는 코드로 검출된 방문과 언어를 검출하지 못한 방문은 알수없음(N/A)으로 합산됩니다.

사용자 언어설정 리포트는 새 콘솔에서도 볼 수 있나요?

아니요, 사용자 언어설정 리포트는 새 콘솔에서는 제공되지 않습니다. 기존 리포트 화면에서 집계된 데이터에만 이 기준이 적용됩니다.

원문: logger.co.kr에 게시된 글을 지식센터 형식으로 정리한 문서입니다.

다른 표현: Markdown · JSON · 최종 갱신 2026-11-17